T-shirt / Co'Couture Nederdel / Co'Couture Sko / Adidas (similar here)
Solbriller / Redesigned by Dixie

Håber I har haft en god start på ugen? Min mandag kom egentlig rimelig godt fra start, da min chef havde booket en is-vogn fra Guf & Kugler (Nibe's famøse isbutik og nyligt kåret til Danmarks bedste) til os. Så efter vores ugentlige morgenmøde, fik vi serveret en "morgenguffer" som de kalder den - en is med guf, bolcheknus og hele pivtøjet - ikke en skidt måde, at starte ugen på. I kan kigge med på min insta og se dem famøse morgenmads-is. Vi har ofte snakket om, at tage en tur ned forbi deres isbod på havnen i Nibe efter arbejde, men vi når det bare aldrig - derfor måtte isboden komme til os istedet for, fornuftigt

Outfittet er den sidste af sin slags fra Stockholm og nederdelen med de små hjerter, var faktisk noget af det første jeg pakkede til vores tur. Jeg er bare vild med den her længde nederdele, da man nemt kan style dem med en t-shirt og sneakers (det optimale sightseeing outfit...haha) Men den kan også bruges med en top og stiletter til festlige aftener. Billederne blev også ret gode, så jeg havde helt svært ved at vælge - for en gangs skyld

Og t-shirten har jeg allerede vist Jer før i rød lige her - jeg holder stadig på, at Co'Couture laver nogle af de bedste t-shirt jeg nogensinde har ejet. De holder formen i vask og har masser stretch i materialet - så lækker!

Ha' en dejlig aften <3

-

Hope you all have had a good start to this new week? I started my Monday with a huge icecream - as a surprice from my boss - just take a look here. Then this week, can't be all bad. The outfit is one of the last looks from our Stockholm trip. The skirt with the little hearts, was actually one of the first things I packed for our mini vacay in Sweden. I really love this lenght of skirts - perfect for everyday use with a t-shirt and sneaks and great for party's with a elegant top and some heels

#nouwoutfit

Som I nok kan se på billederne, så var vejret også helt ekstraordinært godt i Sverige, hvilket betød, at Stockholm tog sig rigtig flot ud. Byen er lidt en blanding imellem Paris & København med mange "hjemlige" indtryk og massevis af fortovscafeer og isboder, som fungerer specielt godt i solskin

Vi havde ca. fem dage i byen og jeg syntes vi fik set mange sider af den svenske hovedstad. Der er masser af offentlig transport, men vi valgte at gå rundt, for at opleve byen og stemningen på bedst mulige vis. Jeg syntes personligt, at man oplever en by helt anderledes, når man også kommer igennem almindelige kvarterer og ikke kun turistgaderne.

Vi besøgte f.eks. Drottninggatan , som huser en masse forskellige butikker og cafeer. Vi fandt f.eks. det lækreste indiske takeout, som I nok skal få en anbefaling af, inden længe. Stockholm er omringet af flot vand og opdelt i flere små øer. Der er derfor mange fine steder med kig til vandet og det er ret lækkert at gå en tur langs havnen ved Gamla Stan eller besøge de små gader på "øen". Det var også her, jeg faldt over den fine lille planteshop "Christoffers Blommer" og ville da også hjertens gerne have haft en lille palme med

Stockholm er måske en lidt overset storby, men jeg må indrømme at jeg blev positivt overrasket over dens størrelse og lækre atmosfære - ja, det blev vi begge faktisk. Har I været der eller planlægger I et besøg dertil?

-

A few snapshots from our five day trip to Stockholm, Sweden. I was positively surprised by the city and I love it's vibe. It's kind of a mix between Copenhagen and Paris and feels a bit like home, but also so different at the same time. I really enjoyed their many cafe's and icecream shops, which was also something to do with the sunny weather, of cause!

Have you been there before or are you planning a trip there sometime in the future?

Blazer: Just Female T-shirt: Co'Couture Jeans: Pieces (similar here) Sko: Adidas Solbriller: Redesigned by Dixie

Vi boede som sagt små to kilometer udenfor Stockholm centrum og vi fik derfor hurtigt mange kilometer i benene. Første dag gik vi små 21.000 skridt, så det er vist ikke helt ringe, haha! Derfor havde jeg også pakket mine ultraboost med i hånd baggagen og jeg kan love Jer for, at de fik lov at arbejde for det, for derefter at kunne afkøle de ømme fusser med en is-pause i ny og næ

Med mig, havde jeg også min nye ternede blazer fra Just Female. Jeg spottede den første gang, på en af vores sælgere i butikken og blev straks forelsket - er den ikke fed? Sådan helt perfekt oversize og så lækker i farven <3 Jeg har den forresten i en str. small og den er godt stor i det, hvis nogle af Jer skulle være nysgerrige

Har I haft en god Pinse indtil videre? Jeg har har malingspanden i hånden og er i godt gang med at male vores træværk på huset - i bedste husejer stil. Det er sjovt som sådanne ting faktisk kan sætte et smil på læben, bare det er ens eget man går og makker med. Det er helt dejligt at kunne se et resultat, nu hvor vi snart har nået mållinjen

Ha' en dejlig (ekstra) Søndag piger

-

One of my looks, taken in the streets of Stockholm. I love my new checkered blazer from Just Female - great color and the perfect oversize fit, so of cause it had to come with me. I had also packed my white ultra boost sneakers, for great comfort during our many walks through the city streets

#nouwoutfit